Hamburg

Dal Laos veniamo catapultati direttamente in Germania... Settati da tempo ad uno stile di vita asiatico, ci ritroviamo in una citta' del nord della Germania molto diversa dalle "Luang Prabang" a cui ci eravamo abituati...

Gia' al primo semaforo con attraversamento pedonale ci accorgiamo di essere un po' fuori luogo: strada libera come una pista di bigliardo ma sta gente strana aspetta disciplinata che l'omino rosso rel semaforo diventi verde.....ci sentiamo profondamente stupidi ma aspettiamo ridendo pure noi. Anche Tranqui a qualche problema di adattamento, il traffico è piu' disciplinato ma molto piu' veloce, ad Amburgo poi (come ad Amsterdam) le bici regnano sovrane e calpestare per errore una pista ciclabile puo' costarti la vita....E' tutto piu' veloce, pulito, perfetto, organizzato, patinato.... asettico.

Lo shock culturale piu grande, lo subisce Stefan: abituato da tempo a minute, sorridenti e bellisime donne asiatiche, non si riprende piu' alla vista di sti armadi tettoni di due metri tedeschi!

Von Laos direkt nach Hamburg. Vom ruhigen asiatischen Leben von Luang Prabang direkt in die schnelle deutsche Metropole Hamburg. Es ist nicht einfach sich an diese neue Realität zu gewöhnen. Schon der ersten Ampel stehen ein paar Deutsche vor einem roten Männchen. Weit und breit kein Fahrzeug. Einfach nichts! Trotzdem warten alle bis das grüne Männchen auftaucht. Wir natürlich auch, obwohl wir uns ziemlich dämlich vorkommen. Aber wir passen uns den lokalen Gegebenheiten an. Auch Tranqui hat seine Probleme mit dem Verkehr, zwar ist alles viel disziplinierter aber eben auch sehr viel schneller. Ein Lastwagen mit 80km/h ist eindrücklich, vorallem wenn man sich direkt vor diesem in den Verkehr einfädelt, in der Annahme Lastwagen fahren höchstens 50km/h.

Der grösste Schock waren, nach dem ich Monate lang nur kleine zierliche Asiatinnen und Inderinnen gesehen habe, die deutschen Frauen. 2m gross und mit einem Brustumfang von geschätzen 100 cm, das Ganze natürlich nur spärlich bekleidet. Ich wusste einfach nicht mehr, wo ich hinschauen soll.

Parcheggiamo discretamente il camper in una zona molto "in" di Amburgo, lussuosissime ville circondate da bei parchi, canali pieni di gente in canoa, negozi boutique....ed ovviamente nemmeno un pezzeto di carta per terra.

Wir haben einen diskreten Parkplatz in einem besseren Quartier gefunden. Umgeben von Grünflächen, Kanälen, Boutiquen haben wir ruhig geschlafen.

Man beachte die VelofahrerInnen die mit gefühlten 50km/h an Tranqui vorbeiflitzen. Wir hatten in den ersten Tagen mehrere beinahe Unfälle.

E per completare il quadretto della perfetta famiglia upper class di Amburgo, un bel Mercedes parcheggiato sotto casa...